电话被接通，赵岁岁直接开门见山把她发现的情况说出来，电话那边听到赵岁岁的话后寂静一会，接着就是几个男人的声音出现在话筒里。
赵岁岁把话筒放远，等对面安静下来把富兴大队的位置告诉对面。
“好好，不管是不是我妹妹都谢谢你。”孔沐风说完便挂断电话，起身要去请假出发找妹妹。
赵岁岁报信成功后一身轻，希望路花真的是孔沁风吧，否则对方的下半辈子就毁了，可能不是在生孩子就是在生孩子的路上，赵二赖的家人明显是要去母留子，顺便赚彩礼钱。
回到富兴大队的时候，地里都是在忙碌的人。
赵岁岁走到杜之兰的身边蹲下，看她干活。
“你看着我做什么？”杜之兰再一次挖伤小土豆后，泄气的看着赵岁岁。
“看你干活就开心。”赵岁岁意有所指，站起来带着小灰离开，走之前留下一句话，“挖伤太多可是要被扣工分的。”
虽然杜之兰不需要靠着工分过活，不过也不能毁坏庄稼不是。
龙艳飞看到赵岁岁潇洒的样子十分羡慕，“杜之兰，刚才那个人怎么不用上工？”
“上工又不能分粮食，干嘛要上工。”杜之兰继续蹲下来和土豆地里的野草做斗争，随口回了一句。
龙艳飞听到后眼睛一亮，“她是黑五类？”
“你说什么呢，岁岁可是华军大的学生，现在是放暑假。”陈秀梅今天被安排过来教导新来的知青除草，听到龙艳飞说赵岁岁的不是，立刻反驳道。
龙艳飞原本兴奋的眼神瞬间暗淡，没想到赵岁岁还是个大学生，“被推举上去的？”
“哼，人家是正正经经参加高考进去的，我知道你在想什么，不过赵岁岁也不会在富兴大队呆太久，等她奶奶的三七一过就回离开，把她当假想敌也不看你比不比得上。”杜之兰直接开始嘲讽，没有来到富兴大队的时候，自己是龙艳飞的假想敌，到了富兴大队后龙艳飞的假想敌就变成赵岁岁。
龙艳飞被杜之兰怼后，生气道，“你说什么假想敌，是你自己的把我当成假想敌吧。”
“谁有这样的想法就永远回不了城。”杜之兰冷笑的看着龙艳飞，她想回城随时都可以，龙艳飞就不一定了。
“你。。。”龙艳飞不敢拿回城的事情开玩笑，只能继续低头除草。
张明爽听到赵岁岁要离开富兴大队，顿时紧张起来，他原本以为赵岁岁会在富兴大队过暑假到8月底才会离开，现在时间有限他要马上采取行动才行。
赵岁岁吃完早饭，继续按计划校验稿子。
赵立武原本也跟着妹妹一起看书，很快被赵铁蛋叫出去。
“铁蛋哥不用上工的么？”赵岁岁看到自家小哥穿鞋子，疑惑道。
赵立武穿鞋子的手一顿，把赵铁蛋拜托自己的事情告诉妹妹，“铁蛋想要当公社的拖拉机手，我去教他开拖拉机。”
“那还不如学开车呢。”赵岁岁了然，拖拉机没有货车有前途。
“县里面也没有多少货车，只有拖拉机竞争小。”赵立武穿好鞋子，交代妹妹中午自己会回来吃饭便离开。
赵岁岁继续校验稿件，发现自己才用了2个小时就把今天的计划任务给完成，现在是上午11点，中午要吃什么呢。
在厨房看到有鸡蛋，赵岁岁决定去河里抓虾，做虾煎蛋吃。
才出门就看到张明爽在不远处的树下徘徊。
张明爽正在犹豫要不要上前敲门，就看到赵岁岁开门出来，连忙走上前开口道，“赵同志，我问题要问你。”
赵岁岁看着张明爽手里的书，有些眼熟，直到看到自己的名字印在上面才确认是自己翻译过的书，不会是找自己签名的吧，“什么事情。”
“你知道磁铁是怎么相互吸引的么？”张明爽紧了紧手里的书，心突然跳得很快，这是他想了很久才想出的开场白。
赵岁岁不明白张明爽的话，还是把磁铁的原理说出来，“磁铁有正极和负极，加上磁铁周围存在磁场，当两块磁铁的不同极相互接近时，磁铁的磁电流就会与异级磁铁相互作用，产生相互吸引的效果。”
张明爽听着赵岁岁的话一愣，翻开手里的书，发现刚才赵岁岁说的话跟书本上的书一字不差，“你看过这本书？”
赵岁岁瞬间知道张明爽不是来找自己签名的，让对方把书本合上，手点了点翻译人的名字。
张明爽有一瞬间的卡壳，小声道，“这个翻译人的名字怎么和你的名字一样。”
赵岁岁大概知道张明爽的目的，不过她对张明爽不来电，“有没有可能这个翻译人就是我。”
“是你？”张明爽有一瞬间的自卑，不过很快被惊喜覆盖，没想到这本书的第一翻译人就是赵岁岁，果然是个宝藏女孩，“你也太厉害了。”
“还行，我就是翻译而已，写书人才是那个厉害的人，没什么事情我就先走了。”赵岁岁摆了摆手，准备离开。
“等等。”张明爽看到赵岁岁要走，叫住对方。
赵岁岁看到张明爽没有越轨的行为，只能站着看向对
